Swinging hearts

Here we are! Há ciclos que se fecham para abrirem espaço a algo melhor que está para vir. Eu, pelo menos, acredito nisso!

Se há algo que possa fazer a diferença entre prosperar ou estar à deriva é essa fé, esse acreditar; uma fé feita de amor e de confiar de que tudo o que acontece, acontece por um motivo. Apenas precisamos “fazer o nosso trabalho” e ter certeza de que colocamos o foco em construir o melhor! 🙂

E…se há outra coisa (não menos importante!) que acredito fazer a diferença…são as pessoas! Em tempos de mudança inesperada, escolher sabiamente as nossas pessoas, poderá ser o mais próximo que temos de nos sentirmos ligados, confiantes e de braços abertos para o que quer que venha! Porque quando tudo muda, as nossas pessoas permanecem as mesmas, lado a lado, mostrando-nos o que é realmente importante!

Eu tenho a sorte em tê-las junto a mim nos momentos mais desafiantes, como agora. Obrigada!

Aqueles que me conhecem de perto, sabem que todas as portas da minha casa costumam ter um coração balançando, para lembrar sempre do que me move ♡

Hoje, em dia de “empacotar a minha casa”, coloquei-os a todos numa caixa! Foram os últimos a serem embalados para estarem mesmo à mão, num novo amanhã que está por vir. Quero que estejam prontos a saltar, quaisquer que sejam as portas que se vão abrir para mim! 

|English version |

Here we are. Some cycles usually close to make room for something better to come. This is what a believe! Ultimately, in times like these,
If there is one thing that makes the difference between thriving or being adrift is that Faith; a Faith made of love and trust that whatever happens, happens for a reason. We only need to “do our job” and make sure that we focus in the best outcome possible 🙂
If there is another thing (not less important!) are people! In times of unexpected change, choosing wisely our people , our loved ones, is the closest we have to feel grounded and kind of “control” whatever life will bring! Because when everything changes, they remain the same, side by side, showing what is really important! And I have been lucky (and wise) to have them all around these days. Thank you.
.
Those who are close enough to me, know that every door in my house use to have one swinging heart, to remember what i stand for ♡ Today I collect them all in a box!They were the last ones to be packed to this new tomorrow that is about to come. I want them to be handy and be right there to jump out of that box, whatever doors will open to me!